Kedudukan dan Peran Peradilan Adat Pasca-Unifikasi Sistem Peradilan Formal
Main Article Content
Abstract
After the implementation of state policy on the unification of the national justice system in 1951, the customary courts are still functioning and are part of the existing customary law system. In fact, this policy abolished the position of customary court as part of the formal justice system. Customary courts continue to function after that period because the said policies did not aim to abolish the existence of customary courts, yet to negate the binding force of its decisions. Moreover, afterwards the state implemented legislation which recognizes informal forums for dispute resolution, including customary courts. The state even enacted laws and regulations whose provisions to eliminate criminal charges against someone who has been decided and given customary sanctions by the customary court. However, such legislative policies and politics do not aim to provide a strong formal position for customary courts so that they can play an important role as a dispute resolution forum favored by justice-seeking communities. This paper uses two methods to discuss the position and role of customary justice in the national justice system. The first method is by discussing two legal ideas, namely Law and Development and Access to Justice. The second method is to compare the legal politics of customary justice in two countries, namely Eritrea and Papua New Guinea. The discussion through these two methods leads this paper to a proposal regarding the need to reconsider giving binding force to customary court decisions.
Abstrak
Pasca-pemberlakuan kebijakan unifikasi sistem peradilan nasional pada 1951, peradilan adat tetap hidup dan menjadi bagian dari eksistensi sistem hukum adat. Padahal, kebijakan ini menghapus kedudukan peradilan adat sebagai bagian dari sistem peradilan formal. Peradilan adat tetap berfungsi setelah periode tersebut karena kebijakan unifikasi tidak bermaksud untuk mengakhiri eksistensi peradilan adat, melainkan meniadakan kekuatan mengikat dari putusannya (binding force). Apalagi, setelah itu negara memberlakukan politik legislasi yang mengakui forum-forum informal penyelesaian sengketa, termasuk peradilan adat. Bahkan, dalam perkembangannya, bermunculan peraturan perundang-undangan yang mempunyai ketentuan menghilangkan tuntutan pidana pada seseorang yang sudah diputuskan dan diberikan sanksi adat oleh peradilan adat. Kebijakan dan politik legislasi mengenai peradilan adat yang seperti itu memunculkan pertanyaan mengenai bagaimana sebenarnya kedudukan peradilan adat dalam sistem peradilan nasional. Tulisan ini menggunakan dua metode untuk mendiskusikan bagaimana kedudukan peradilan adat dalam sistem peradilan nasional. Metode pertama dengan mendiskursuskan dua pemikiran hukum yaitu Law and Development dan Access to Justice. Kedua pemikiran ini memiliki tesis-tesis yang diametral mengenai kedudukan peradilan adat. Metode kedua yaitu membandingkan dengan politik hukum terhadap peradilan adat di dua negara yaitu Eritrea dan Papua Nugini. Pembahasan lewat dua metode tersebut membawa tulisan ini pada suatu usulan mengenai perlunya mengembalikan kedudukan peradilan adat sebagai hanya forum perdamaian menjadi pengadilan yang putusannya bersifat mengikat.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Penulis yang mengirimkan naskah artikel pada Undang: Jurnal Hukum memahami dan menyepakati bahwa apabila naskahnya diterima dan dipublikasikan, maka hak cipta artikel tersebut dipegang oleh Undang: Jurnal Hukum, Fakultas Hukum Universitas Jambi. Pencipta artikel tersebut, sebagaimana ketentuan UU Hak Cipta, tetap melekat pada penulisnya. Sebagai pemegang hak cipta, Undang: Jurnal Hukum berhak secara eksklusif untuk mengumumkan, memperbanyak, dan mendistribusikan artikel tersebut, baik melalui versi cetak maupun digital. Undang: Jurnal Hukum sebagai pemegang hak cipta juga membolehkan kepada siapa pun untuk mengumumkan, memperbanyak, dan mendistribusikan artikel tersebut untuk kepentingan ilmiah atau akademis sepanjang tidak mengubah isi, kepengarangan, dan hak sitasinya; sedangkan pengumuman, perbanyakan, dan pendistribusian secara komersil harus melalui persetujuan tertulis dari Ketua Penyunting.
References
Alisjabbana, S. Takdir. “Customary lad and modernization in Indonesia”. Dalam Family law and Customary law in Asia, diedit oleh D.C. Buxbaum, 3-16. The Hague: Martinus Nijhoff, 1968.
Allot, Antony. The Limits of Law. London: Butterworths, 1980.
Ball, John. Indonesian Legal History 1602-1848. Sydney: Oughtershaw Press, 1982.
Bedner, Adriaan dan Jacqueline A.C. Vel. “An Analytical Framework for Empirical Research on Access to Justice”. Law, Social Justice and Global Development Journal, 15, 1 (2010): 1-29.
Benda-Beckmann, Franz von. “Scape-Goat and Magic Charm Law and Development Theory and Practice”. The Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law, 21, 28 (1989): 129-48. DOI: 10.1080/07329113.1989.10756410.
Burns, Peter. “The Myth of Adat”. The Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law, 21, 28 (1989): 1-127. DOI: 10.1080/07329113.1989.10756409.
Chirayath, Leila, Caroline Sage, dan Michael Woolcock. Customary Law and Policy Reform: Engaging with the Plurality of Justice Systems. Washington, DC.: Wolrd Bank, 2005.
Cribb, Robert. “Legal Pluralism and Criminal Law in the Dutch Colonial Order”. Indonesia, 90 (2010): 47-66.
Lev, Daniel S. “Colonial Law and the Genesis of the Indonesian State”. Indonesia, 40 (1985): 57-74.
Lev, Daniel S. “Judicial Unification in Post-Colonial Indonesia”. Indonesia, 16 (1973): 1-37.
Harper, Erica. Customary Justice: From Program Design to Impact Evaluation. Rome: IDLO, 2011.
Henley, David & Jamie S. Davidson. “In the Name of Adat: regional Perspectives on Reform, Tradition, and Democracy in Indonesia”. Modern Asian Studies, 42, 4 (2008): 815-52. DOI: 10.1017/S0026749X07003083.
Hooker, M.B. Adat Law in Modern Indonesia. Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1978.
Jaspan, M.A. “In Quest of New Law: The Perplexity of Legal Syncretism in Indonesia”. Comparative Studies in Society and History, 7, 3 (1965): 252-66. DOI: 10.1017/S0010417500003674.
Laudjeng, Hedar. Mempertimbangkan Peradilan Adat. Jakarta: HuMA, 2003.
Milovanovic, Dragan, A Premier in the Sociology of Law. New York: Harrow and Heston, edisi kedua, 1994.
Moore, Sally Falk. “Law and Social Change: The Semi-autonomous Social Field as an Appropriate Subject of Study”. Law and Society Review 7, 4 (1973): 719-46. DOI: 10.2307/3052967.
Schmid, Ulrike. “Legal Pluralism as a Source of Conflict in Multi-Ethnic Societies: The Case of Ghana”. The Journal of Legal Pluralism, 33, 46 (2001): 1-47. DOI: 10.1080/07329113.2001.10756551.
Simarmata, Rikardo. Indonesian Law and Reality in the Delta: A Socio-Legal Inquiry into Laws, Local Bureaucrats and Natural Resources Management in the Mahakam Delta, East Kalimantan. Leiden: Leiden University Press, 2012.
Simarmata, Rikardo. “Merumuskan Peradilan Adat dalam Sistem Peradilan Nasional”. Makalah dipresentasikan pada seminar nasional “Merumuskan Kedudukan Peradilan Adat dalam Sistem Peradilan Nasional”, diselenggarakan bersama oleh Perkumpulan HuMA dan Mahkamah Agung Republik Indonesia, Jakarta, 10/10/2013.
Slaats, Herman dan Karen Portier. Traditional Decision-Making and Law: Institutions and Processes in an Indonesian Context. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press, 1992.
Sudantra, I Ketut. Pengakuan Peradilan Adat dalam Politik Hukum Kekuasaan Kehakiman. Denpasar: Swasta Nulus, 2016.
Tamanaha, Brian Z. “Understanding Legal Pluralism: Past to Present, Local to Global”. Sidney Law Review, 30, 3 (2008): 375-411.
Tempo.co. “Putus 20.562 Perkara Sepanjang 2020, Ketua MA: Melebihi Indikator Kinerja”. https://nasional.tempo.co/read/1433737/putus-20-562-perkara-sepanjang-2020-ketua-ma-melebihi-indikator-kinerja, 17/2/2021. Diakses 27/6/2021.
The World Bank Social Development Unit in Indonesia. Village Justice in Indonesia: Case Studies on Access to Justice, Village Democracy and Governance. The World Bank, 2004.
Trubek, David M. dan Marc Galanter. “Scholars in Self-Enstrangement: Some Reflections on the Crisis in the Law and Development Studies in United States”. Wisconsin Law Review, 4 (1974): 1062-102.
Ubink, Janine. “Legalising Land Rights in Africa, Asia and Latin America: An Introduction”. Dalam Legalizing Land Rights Local Practices, State Responses and Tenure Security in Africa, Asia and Latin America, diedit oleh Janine M.
Ubink, Andre J. Hoekema, dan Willem J. Assies, 7-32. Leiden: Leiden University Press, 2009.
Ubink, Janine. Research and Policy Note: Customary Justice Sector Reform. Rome: International Development Law Organization dan the Van Vollenhoven Institute, Leiden University, 2011.
Ubink, Janine dan Benjamin van Rooijn. “Towards Customary Legal Empowerment: An Introduction”. Dalam Customary Justice: Perspectives on Legal Empowerment, diedit oleh Janine Ubink dan Thomas McInerney, 7-27. Rome: International Development Law Organization, 2011.
Universitas Gadjah Mada, Pusat Kajian Hukum adat ‘Djojodigoeno’ Fakultas Hukum, dan Koalisi Masyarakat Sipik Tolak Living Law dalam RKUHP. Brief Paper: Hukum yang Hidup dalam Rancangan Undang-Undang Kitab Undang-Undang Hukum Pidana. Jakarta: Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia & Pusat Kajian Hukum Adat ‘Djojodigoeno’ Fakultas Hukum Universitas Gadjah Mada, 2020.
UNDP. Programming for Justice: Access for All. Bangkok: United Nations Development Programme, 2005.
Utama, Tody Sasmitha Jiwa. “Hukum yang Hidup dalam Rancangan Kitab Undang-Undang Pidana (KUHP): antara Akomodasi dan Negasi”. Masalah-Masalah Hukum, 49, 1 (2020): 14-25. DOI: 10.14710/mmh.49.1.2020.14-25.
Watson, Alan. Legal Transplants: an Approach to Comparative Law. Athens dan London: The University of Georgia Press, 1993.
Weiner, James F. dan Katie Glaskin. “Customary Land Tenure and Registration in Papua New Guinea and Australia: Anthropological Perspectives”. Dalam Asia-Pacific Environment Monograph 3: Customary Land Tenure and Registration in Australia and Papua New Guinea: Anthropological Perspectives, diedit oleh James F. Weiner dan Katie Glaskin, 1-14. Canberra: The Australian National University Press, 2007.